Download
Home / Library / Translate

Write in any language
— type in English, send in German

Write your reply in the language you think in, fire a command, and it's transformed into natural-sounding German — right in the compose window. No translation app, no ChatGPT tab.

german
Snazzifying
Finder File Edit View
Sat 10:32 AM
Gmail — New Message
Subject
Send
A 🔗 📎
Title
german
Mode
Rewrite
Insert
AI Instructions
Translate this message into natural, conversational German. Keep the tone casual and friendly. Do not add any content — just translate what's there.
Tell the AI how to transform your text
Your Profile
Helps AI recognize who you are and write more like you.
Name & nicknames
Sarah, sarah.chen
Writing style & preferences
Friendly but professional. Short sentences, no filler. Use bullet points when listing things. Always sign off with first name only.

The problem

You're replying to a German colleague about office logistics. You know what you want to say, but you think in English. So you write your reply in English, open ChatGPT, paste it with "translate this to German and make it sound natural," copy the result, switch back to Gmail, and paste it in.

Three app switches for a two-sentence reply. And if you do this ten times a day across Slack, email, and WhatsApp, that's a lot of copy-pasting.

How Revryte fixes this

With Revryte, you stay in the compose window. Here's the workflow:

  1. Type your reply in English — "Thanks Lisa! Wednesday 9-12 works. Yes please reserve the elevator and we'll have two people for assembly."
  2. Type ;;german — your trigger fires Revryte
  3. Done — your English text is replaced with natural German: "Danke Lisa! Mittwoch 9–12 passt perfekt..."

You can create commands for any language — ;;french, ;;spanish, ;;japanese — each with its own tone instructions.

Why this is better than Google Translate or ChatGPT

Google Translate gives you literal translations that sound robotic. ChatGPT gives you natural translations, but requires copy-paste gymnastics every time.

Revryte gives you ChatGPT-quality translations with zero friction. Write in English, type a trigger, send in German. The AI instructions tell it to keep the tone casual and conversational — so your messages sound like a real person, not a translation engine.

Works in any app

Revryte works at the macOS level, not as a browser extension. It works in Gmail, Slack, WhatsApp, Microsoft Teams, iMessage — any app where you can type. Same ;;german command everywhere.

Try it free

Download Revryte and start writing in any language — without switching apps.

Download for macOS